Sia le aziende manifatturiere che le aziende dei servizistanno adottando nuove tecniche informatiche, il corrispettivomoderno dei piccoli motori elettrici, per ottimizzare le catene difornitura ed i sistemi di gestione della qualità.
والآن تعمل الشركاتفيقطاعي التصنيع والخدمات على تبنيتكنولوجيا المعلومات الحديثة ـ وهو ما يقابل استخدام محركات توليدالكهرباء الصغيرة في الثلاثينيات ـ لتحسين سلاسل التوريد وأنظمة إدارةالجودة.
Inoltre, le multinazionali statunitensi nei servizi hannoaumentato l’occupazione sia a livello nazionale che all’estero – diquasi 1,2 milioni di lavoratori nelle operazioni domestiche e duevolte tanto nelle filiali estere.
فضلاً عن ذلك فإن الشركات الأميركية المتعددة الجنسياتالعاملة فيقطاعالخدمات زادت من عدد العاملين لديها سواء في الداخلأو الخارج ــ بنحو 1,2 مليون عامل في عملياتها المحلية وأكثر من ضعفهذا الرقم في فروعها الأجنبية.